تبذل الجامعة جهودًا كبيرة في مجال تعليم وخدمة اللغة العربية وآدابها والعناية بها، وذلك من خلال العديد من البرامج الأكاديمية، كما تعمل على تعزيز المحتوى العلمي للغة وتحسين الأداء وإخضاع برامج تعليم اللغة وآدابها لنظم الجودة الشاملة، حيث يوجد بالجامعة أكثر من 150 من أعضاء هيئة التدريس يدرسون علوم اللغة العربية وآدابها، كما استقبلت أقسام اللغة العربية أكثر من 10 آلاف طالب وطالبة من أكثر من 80 جنسية منذ تأسيس الجامعة. 

حيث تقوم الجامعة في مجال تعليم اللغة  بتدريس ستة برامج أكاديمية في أقسام اللغة العربية بالجامعة، تشمل بكالوريوس اللغة العربية وآدابها، وماجستير الآداب في الدراسات الأدبية، وكذلك ماجستير الآداب في الدراسات اللغوية، بالإضافة إلى دكتوراه الفلسفة في الدراسات اللغوية، ودكتوراه الفلسفة في الدراسات الأدبية، ودبلوم تعليم اللغة العربية لغير الناطقين بها.

كما قامت الجامعة في مجال تعزيز المحتوى العلمي بتنظيم أكثر من 5 مؤتمرات دولية في اللغة العربية وآدابها، وإقامة أكثر من ثلاثين ندوة وملتقى علمي في مجال اللغة العربية وآدابها، وذلك بهدف تعزيز المحتوى العلمي عبر نشر أكثر من 600 بحثًا علميًا في تخصص اللغة العربية وآدابها، وإنجاز أكثر من 270 رسالة علمية (ماجستير ودكتوراه) في تخصص اللغة العربية وآدابها، إضافة إلى إطلاق عشرات البرامج التثقيفية والدورات المتخصصة في تعزيز مهارات اللغة العربية، كما فتحت المجال للتعاون المستمر مع الجهات والمؤسسات المعنية باللغة العربية وآدابها، وكذلك إصدار مجلة دورية لنشر الأبحاث العلمية في اللغة العربية، وإصدار المؤلفات والكتب في علوم اللغة وآدابها، وإثراء المحتوى العربي عبر ترجمة العديد من المراجع والكتب العلمية.

أما في مجال تحسين الأداء فقد سهلت الجامعة ابتعاث أكثر من 70 من المعيدين والمعيدات لجامعات محلية ودولية مرموقة بهدف تأهيلهم علميًا للحصول على درجتي الماجستير والدكتوراه في مجالات اللغة العربية وآدابها، وعملت كذلك على تطوير البنية التحتية ومرافق الكليات بأحدث الوسائل والتقنيات المعززة لمنظومة تعليم وتدريس اللغة، وتدريب الكفاءات الإدارية في مجالات اللغة، وإخضاع برامج تعليم اللغة وآدابها لنظم الجودة الشاملة وتوقيع العقود التطويرية لها، حيث حصلت 4 برامج على الاعتماد الأكاديمي الكامل من هيئة تقويم التعليم، إضافة إلى برنامج تعليم اللغة العربية لغير الناطقين بها الذي حصل على الاعتماد الأول من بين البرامج المماثلة وطنيًا من هيئة تقويم التعليم.